1 00:00:02,164 --> 00:00:07,334 Jetzt, wo Sie es erwähnen, weiß ich es nicht wirklich Erinnere dich an meine High-School-Zeit... 2 00:00:07,334 --> 00:00:08,324 Richtig? 3 00:00:08,804 --> 00:00:11,674 Vielleicht wollte ich es vergessen mein Versäumnis, aufs College zu gehen. 4 00:00:11,944 --> 00:00:14,314 Wir hatten auch jede Menge Spaß! 5 00:00:14,314 --> 00:00:15,274 Hä? 6 00:00:15,274 --> 00:00:17,744 Ich war dein Klassenkamerad, Also musst du mir glauben. 7 00:00:17,744 --> 00:00:22,944 Die Zeiten, in denen wir Seite an Seite gekämpft haben Auch die Papillon-Soldaten waren wunderbare Erinnerungen! 8 00:00:25,484 --> 00:00:27,354 Huch! Der Unterricht beginnt gleich! 9 00:00:28,024 --> 00:00:29,784 Lass uns später damit fortfahren, okay? 10 00:00:30,164 --> 00:00:30,994 Hä? 11 00:00:30,994 --> 00:00:34,394 Dann warte ich im New Papillon morgen Mittag! 12 00:00:41,404 --> 00:00:43,404 Papillon, sagen Sie? 13 00:00:43,404 --> 00:00:49,544 Das stimmt! Wir haben als Papillon-Soldaten gegen das Böse gekämpft! 14 00:00:49,544 --> 00:00:55,254 Ich erinnere mich nicht wirklich an die Dinge das ist vor einem Jahr passiert. 15 00:00:55,254 --> 00:00:57,844 Möchten Sie versuchen, sich mit mir daran zu erinnern? 16 00:00:59,954 --> 00:01:03,994 Papa? Ich habe auf deinen Anruf gewartet. 17 00:01:03,994 --> 00:01:06,294 Okay, ich bin gleich da. 18 00:01:06,294 --> 00:01:08,354 Kann ich dich morgen wiedersehen? 19 00:01:08,894 --> 00:01:11,234 Morgen? Sicher. 20 00:01:11,234 --> 00:01:13,064 Dann sehen wir uns hier um die Mittagszeit! 21 00:01:13,064 --> 00:01:16,334 Nein, das war nichts Wichtiges... 22 00:01:16,574 --> 00:01:18,374 Tsubomi... 23 00:01:20,174 --> 00:01:24,544 Es wird alles gut. Ich bin sicher, sie werden sich daran erinnern. 24 00:01:24,544 --> 00:01:27,144 Schließlich haben wir Seite an Seite gekämpft! 25 00:01:52,544 --> 00:01:57,644 Die Stadt bei Nacht. Die Welt schläft 26 00:01:57,644 --> 00:02:01,654 Die Hektik 27 00:02:01,654 --> 00:02:05,174 Vertuschen Sie die Lügen 28 00:02:05,684 --> 00:02:10,794 Beleuchtung. Das Ende des Labyrinths 29 00:02:10,794 --> 00:02:14,734 Ein dunkler Schmetterling steigt herab 30 00:02:14,734 --> 00:02:17,594 Und schließt seine Flügel 31 00:02:18,034 --> 00:02:20,934 Ist es wirklich so schlimm? 32 00:02:20,934 --> 00:02:24,174 Dich wollen? 33 00:02:24,174 --> 00:02:27,114 Die Energie, die immer ist 34 00:02:27,114 --> 00:02:33,084 Brennen in meinem Körper 35 00:02:33,084 --> 00:02:36,154 Meine Lippen und Seufzer 36 00:02:36,154 --> 00:02:39,384 Ich kann Sie nicht erreichen 37 00:02:39,384 --> 00:02:42,724 Das herzzerreißende Ergebnis der Liebe 38 00:02:42,724 --> 00:02:44,794 Sie halten die Schlüssel in der Hand 39 00:02:44,794 --> 00:02:49,394 Es ist schließlich Ihre Entscheidung 40 00:02:58,674 --> 00:03:00,614 Verstehst du es nicht?! 41 00:03:00,614 --> 00:03:03,174 Unser Vertrag läuft bald aus! 42 00:03:03,814 --> 00:03:07,654 Dann geh runter und suche danach Du selbst, Dunkle Kaiserin. 43 00:03:07,654 --> 00:03:11,054 Du bist der Einzige, der davon weiß. 44 00:03:11,054 --> 00:03:14,724 Soll ich mich unter die Haniwa mischen?! 45 00:03:14,724 --> 00:03:17,244 Allein der Gedanke ekelt mich an. 46 00:03:19,494 --> 00:03:20,724 Natürlich. 47 00:03:21,434 --> 00:03:25,434 Lassen Sie Dark Advisor modifizieren die Vergessenen etwas schneller. 48 00:03:25,434 --> 00:03:28,234 Wir müssen die Haniwa aus unserem heiligen Land vertreiben. 49 00:03:29,434 --> 00:03:31,904 Dunkler Berater, ist es fertig? 50 00:03:33,914 --> 00:03:36,434 Was ist los, Schwester? 51 00:03:36,714 --> 00:03:38,904 Ich schaffe es nicht, meiner Kreativität freien Lauf zu lassen. 52 00:03:40,754 --> 00:03:42,584 Das ist so süß! 53 00:03:42,584 --> 00:03:44,174 Niedlich? 54 00:03:45,154 --> 00:03:54,934 Miki, ich möchte etwas Robustes schaffen, wild und wild. Das perfekte Fusion-Biest. 55 00:03:54,934 --> 00:03:56,894 Ich bin mir sicher, dass du das tust... 56 00:03:57,264 --> 00:03:58,704 Ich gehe raus. 57 00:03:58,704 --> 00:04:00,774 Hä? Wohin? 58 00:04:00,774 --> 00:04:05,294 Nicht weit vom Heiligen Land entfernt gibt es eine Stadt Weisen, wohin die Haniwa gehen, um Weisheit zu suchen. 59 00:04:05,774 --> 00:04:08,514 Es ist als Shimbashi bekannt. 60 00:04:08,514 --> 00:04:10,414 Vielleicht kann ich mich dort inspirieren lassen. 61 00:04:10,614 --> 00:04:16,884 Sie wollen wissen, wer besitzt übermenschliche Kräfte? 62 00:04:16,884 --> 00:04:18,984 Das wäre G. Baba. 63 00:04:18,984 --> 00:04:22,594 G. Baba, richtig? Ist er nicht ein Held der älteren Gruppe? 64 00:04:22,594 --> 00:04:28,364 G. Baba war sicher stark... Mann, war er stark... 65 00:04:30,404 --> 00:04:31,864 G. Baba... 66 00:04:35,104 --> 00:04:37,034 G. Baba Gedenkhalle 67 00:04:37,374 --> 00:04:38,774 Handtuch, das während seines Gebrauchs verwendet wurde offizielles Ruhestandsspiel 68 00:04:40,844 --> 00:04:44,774 Schuhe getragen bei seinem 200. Sieg 69 00:04:56,154 --> 00:04:58,824 Er war also ein Wächter der Moai von Ra Mu ... 70 00:05:02,594 --> 00:05:04,464 Ich kann das verwenden. 71 00:05:20,884 --> 00:05:24,144 Sie kommen nicht, oder? 72 00:05:24,554 --> 00:05:26,954 Mach dir keine Sorge! Sie werden kommen! 73 00:05:26,954 --> 00:05:31,124 Tsubomi, du darfst nicht ausgeben die ganze Zeit mit der Katze spielen. 74 00:05:31,124 --> 00:05:32,894 Du bist auf der Uhr. 75 00:05:32,894 --> 00:05:34,534 Es tut mir Leid. 76 00:05:34,534 --> 00:05:39,734 Ich habe dir nur erlaubt, diese abscheuliche Katze zu behalten, weil Sie sagten, es würde helfen, Kunden anzulocken. 77 00:05:39,734 --> 00:05:45,304 Ich habe sogar diesen kleinen Kerl aufgenommen. Hibagon, oder? 78 00:05:45,304 --> 00:05:49,604 Aber es ist ein Problem, wenn sie es tun lenken Sie von Ihrer Arbeit ab. 79 00:05:49,744 --> 00:05:51,114 Ich verstehe. 80 00:05:51,114 --> 00:05:52,944 Willkommen zu Hause! 81 00:05:52,944 --> 00:05:53,914 Sie sind da! 82 00:05:54,454 --> 00:05:56,714 Liebst du es nicht, wie das? Läutet die Abschiedsglocke, wenn sie sich küssen? 83 00:05:56,714 --> 00:05:58,524 Komm schon, mach dich an die Arbeit! Tetsuro springt, nicht wahr? 84 00:05:58,524 --> 00:05:59,984 J-ja, Sir! Tetsuro springt, nicht wahr? 85 00:06:03,024 --> 00:06:05,054 Vielleicht haben sie es nicht geschafft... 86 00:06:05,994 --> 00:06:09,164 Es ist das erste Mal, dass du mich eingeladen hast auf Geschäftsreise. 87 00:06:09,164 --> 00:06:12,534 Ich war so aufgeregt, dass ich überhaupt nicht schlafen konnte. 88 00:06:12,904 --> 00:06:18,274 Heute Nacht werde ich dich die ganze Nacht wach halten. 89 00:06:21,144 --> 00:06:23,014 Der Zug ist da, also lege ich auf. 90 00:06:23,014 --> 00:06:25,244 Akiba... Akiba... 91 00:06:25,244 --> 00:06:29,554 Nummer drei wird bald abreisen für Yotsuya und Shinjuku. 92 00:06:29,554 --> 00:06:31,054 Tsubomi Ich stürze mich kurz vor der Abfahrt in den Zug ist sehr gefährlich. Bitte unterlassen Sie es. 93 00:06:31,054 --> 00:06:31,624 Ich stürze mich kurz vor der Abfahrt in den Zug ist sehr gefährlich. Bitte unterlassen Sie es. 94 00:06:31,624 --> 00:06:32,554 Na ja... Ich stürze mich kurz vor der Abfahrt in den Zug ist sehr gefährlich. Bitte unterlassen Sie es. 95 00:06:32,554 --> 00:06:33,484 Na ja... 96 00:06:40,434 --> 00:06:41,134 Hör zu! 97 00:06:41,134 --> 00:06:45,934 Ob Sie bestehen oder nicht hängt von diesem Sommercamp ab! 98 00:06:45,934 --> 00:06:47,034 Verstehen? 99 00:06:47,034 --> 00:06:47,934 Ja, Herr! 100 00:06:50,204 --> 00:06:52,074 Tsubomi 101 00:06:54,344 --> 00:06:56,274 Wählen Sie die Zukunft statt der Vergangenheit. 102 00:06:57,384 --> 00:06:58,814 Die Zukunft. 103 00:07:02,054 --> 00:07:04,124 Shizuku antwortete auch nicht? 104 00:07:04,124 --> 00:07:06,554 Anscheinend sind beide heute beschäftigt... 105 00:07:06,884 --> 00:07:08,154 Ich verstehe... 106 00:07:08,154 --> 00:07:10,624 Wenn das Heute nicht gut ist, gibt es immer ein Morgen! 107 00:07:12,024 --> 00:07:13,124 Owowowow... 108 00:07:13,124 --> 00:07:15,224 Was war das?! 109 00:07:26,144 --> 00:07:31,204 Atta Junge! Säubere das heilige Land von jedem letzten bisschen Müll! 110 00:07:35,114 --> 00:07:36,114 Tsubomi! 111 00:07:36,114 --> 00:07:36,984 Rechts! 112 00:07:41,494 --> 00:07:44,524 Was ist das? Diesmal ist es ein Kappa?! 113 00:07:44,524 --> 00:07:48,794 Es gibt also Kappas... Ich muss es allen mitteilen! 114 00:07:52,704 --> 00:07:56,334 Rose Papillon Power! Erektion! 115 00:08:28,174 --> 00:08:29,434 Hören Sie sofort auf! 116 00:08:33,374 --> 00:08:38,714 In sinnliche Dessous gekleidet, Ich bin der purpurrote Schmetterling der Nacht! 117 00:08:39,644 --> 00:08:41,614 Papillon Rose! 118 00:08:41,984 --> 00:08:43,674 In Ordnung! Es ist Papillon Rose! 119 00:08:43,754 --> 00:08:44,824 Sie ist da! 120 00:08:44,824 --> 00:08:46,224 Sie ist da! Papillon Rose erschien! 121 00:08:46,854 --> 00:08:49,794 Flüche! Sie ist es wieder! 122 00:08:49,794 --> 00:08:52,494 Mach dir keine Sorgen, Dunkle Kaiserin. 123 00:08:52,494 --> 00:08:54,864 Dieser ist nicht wie der Schlangenaffe. 124 00:08:58,034 --> 00:09:00,594 Du bist wie immer beängstigend... 125 00:09:01,234 --> 00:09:03,204 Du bist wieder gekommen, um dich einzumischen?! 126 00:09:03,204 --> 00:09:06,194 Das ist eine Rache für das letzte Mal! Gehen! 127 00:09:09,074 --> 00:09:11,414 Rosenpunsch! 128 00:09:15,314 --> 00:09:17,514 Was? Warum?! 129 00:09:20,794 --> 00:09:22,154 Papillon Rose! 130 00:09:22,494 --> 00:09:23,794 Was ist mit diesem Kappa los?! 131 00:09:23,794 --> 00:09:27,194 Ich kann nicht sagen, ob es langsam oder schnell ist, aber es ist auf jeden Fall stark! 132 00:09:27,194 --> 00:09:28,764 Das ist kein gewöhnlicher Kappa. 133 00:09:28,764 --> 00:09:29,564 Was?! 134 00:09:29,564 --> 00:09:32,334 Der Kappa wurde mit G. Baba fusioniert. 135 00:09:32,334 --> 00:09:33,764 G. Baba? 136 00:09:33,764 --> 00:09:35,174 Der Profi-Wrestler? 137 00:09:35,174 --> 00:09:36,174 Ja. 138 00:09:36,174 --> 00:09:38,544 Der Mann namens „König des japanischen Profi-Wrestlings“. 139 00:09:38,544 --> 00:09:41,874 Der Weltklasse-Gigant, der rockte dreimal die LPS-Welt! 140 00:09:42,644 --> 00:09:47,084 Mit anderen Worten, das ist ein Kappa und G. Baba UMA Fusionsmonster... 141 00:09:47,084 --> 00:09:49,554 Wenn ich ihm einen Namen geben würde, würde ich ihn nennen ... 142 00:09:51,024 --> 00:09:52,124 Babagappa! 143 00:09:52,124 --> 00:09:52,224 Name: Babagappa Babagappa! 144 00:09:52,224 --> 00:09:56,484 Name: Babagappa 145 00:09:58,394 --> 00:10:00,664 Pass auf, Rose! Hinter dir! 146 00:10:00,664 --> 00:10:01,524 Was?! 147 00:10:04,164 --> 00:10:05,534 NEIN! 148 00:10:07,064 --> 00:10:08,034 Herrgott... 149 00:10:08,034 --> 00:10:09,864 Er wechselt ständig von schnell zu langsam ... 150 00:10:12,674 --> 00:10:16,004 Außerdem ist er schleimig und spritzt eine seltsame Flüssigkeit! 151 00:10:17,944 --> 00:10:19,644 In Ordnung! Ich werde das verwenden! 152 00:10:20,344 --> 00:10:22,744 Spirituoseneinsatz! 153 00:10:28,024 --> 00:10:29,754 Das ist Rache! 154 00:10:31,564 --> 00:10:33,554 Vinyl-Regenschirm Javelin! 155 00:10:35,634 --> 00:10:39,064 Das ist sein Killer-26-Monats-Kick! 156 00:10:39,064 --> 00:10:39,934 Tu es nicht! 157 00:10:39,934 --> 00:10:41,404 Rose! 158 00:10:48,214 --> 00:10:49,674 Papillon Rose! 159 00:10:51,684 --> 00:10:52,774 Rose! 160 00:10:54,184 --> 00:10:55,584 Rose! 161 00:10:55,584 --> 00:10:58,244 Rose! Rose! 162 00:11:06,994 --> 00:11:08,234 Schau dir das an! 163 00:11:08,234 --> 00:11:08,494 Ein Monster erscheint auf den Straßen von Akiba Schau dir das an! 164 00:11:08,494 --> 00:11:08,694 Ein Monster erscheint auf den Straßen von Akiba 165 00:11:08,694 --> 00:11:12,664 Ein Monster erscheint auf den Straßen von Akiba Dies sind Bilder, die unser Kamerateam gefilmt hat während eines Einsatzes in Akiba. 166 00:11:12,664 --> 00:11:13,104 Ein Monster erscheint auf den Straßen von Akiba 167 00:11:13,104 --> 00:11:14,004 Ein Monster erscheint auf den Straßen von Akiba In diesem Moment geschieht etwas Schreckliches passiert in Akiba. 168 00:11:14,004 --> 00:11:14,934 In diesem Moment geschieht etwas Schreckliches passiert in Akiba. 169 00:11:14,934 --> 00:11:15,434 Hey, es sieht ziemlich schlecht aus! In diesem Moment geschieht etwas Schreckliches passiert in Akiba. 170 00:11:15,434 --> 00:11:16,764 Hey, es sieht ziemlich schlecht aus! 171 00:11:17,034 --> 00:11:19,844 Es ist wirklich Rose... Papillon Rose. 172 00:11:19,844 --> 00:11:21,864 Ich erhalte Live-Updates in den Foren. 173 00:11:22,944 --> 00:11:26,214 Eine unbekannte Kreatur richtet in Akiba Chaos an. 174 00:11:26,214 --> 00:11:31,344 Ein einsames Mädchen forderte die Kreatur im Kampf heraus, wurde aber nach gutem Kampf besiegt. 175 00:11:31,684 --> 00:11:32,484 Was ist das? 176 00:11:32,484 --> 00:11:34,854 Einige junge Männer schreien etwas für das gefallene Mädchen. 177 00:11:34,854 --> 00:11:38,694 Papillon... Rose? Könnte das der Name des Mädchens sein? 178 00:11:38,964 --> 00:11:41,864 Das scheinen die jungen Männer zu schreien. 179 00:11:41,864 --> 00:11:45,604 Oh nein! Die unbekannte Kreatur nähert sich dem Mädchen! 180 00:11:45,604 --> 00:11:47,464 Sie ist in großer Gefahr! 181 00:12:02,214 --> 00:12:03,684 Papillon Rose... 182 00:12:03,684 --> 00:12:05,284 Das kann nicht passieren... 183 00:12:05,284 --> 00:12:08,224 Auf keinen Fall... 184 00:12:13,594 --> 00:12:16,754 Rose! 185 00:12:21,434 --> 00:12:23,404 Was für eine unglaubliche Entschlossenheit! 186 00:12:23,404 --> 00:12:26,444 Trotz all dieser Verletzungen Das Mädchen versucht immer noch... 187 00:12:26,444 --> 00:12:30,344 Sie versucht immer noch aufzustehen! 188 00:12:31,344 --> 00:12:33,044 Sie hat immer noch vor zu kämpfen. 189 00:12:33,044 --> 00:12:35,054 Sie sollte sich zurückziehen... 190 00:12:35,054 --> 00:12:38,484 Du hast genug getan. Lauf weg, Rose! 191 00:12:43,954 --> 00:12:51,024 Muss diesen Ort verteidigen ... Bis die anderen beiden zurückkommen... 192 00:13:02,774 --> 00:13:04,104 Tsubomi... 193 00:13:07,484 --> 00:13:09,254 Du stures Miststück! 194 00:13:09,254 --> 00:13:11,774 Mach sie fertig, Slimy! 195 00:13:34,944 --> 00:13:35,964 Gerade noch rechtzeitig... 196 00:13:40,684 --> 00:13:42,384 Ist es eine Fehlfunktion?! 197 00:13:42,384 --> 00:13:44,284 Es kann keine Fehlfunktion sein! 198 00:13:44,284 --> 00:13:46,614 Wie nennt man das dann?! 199 00:13:47,184 --> 00:13:48,954 Es ist der Geist des Rings... 200 00:13:49,024 --> 00:13:53,754 Trotz seiner Verwandlung erinnert er sich noch immer die Regel, das Handtuch zu werfen. 201 00:13:55,694 --> 00:13:57,094 Geht es dir gut?! 202 00:13:57,094 --> 00:14:01,004 Muss verteidigen... 203 00:14:01,004 --> 00:14:02,124 Rose! 204 00:14:06,844 --> 00:14:08,604 Torakage, warte! 205 00:14:08,974 --> 00:14:11,284 Wurde Rose getötet? 206 00:14:11,284 --> 00:14:12,874 Wo ist Lily? 207 00:14:17,414 --> 00:14:18,854 Papa? 208 00:14:18,854 --> 00:14:21,374 Im Augenblick? Na ja... 209 00:14:21,794 --> 00:14:24,124 Und wo ist Margarette? 210 00:14:24,124 --> 00:14:26,114 Warum kommen die beiden nicht, um ihr zu helfen? 211 00:14:26,664 --> 00:14:28,464 Verzeihen Sie mir... 212 00:14:28,464 --> 00:14:31,334 Plötzlich kam etwas dazwischen. Ich kann nicht gehen. 213 00:14:32,304 --> 00:14:35,064 Ich werde es ein anderes Mal wieder gutmachen. 214 00:14:39,944 --> 00:14:42,064 Warum stehst du?! 215 00:14:42,274 --> 00:14:44,044 Willst du ein Verlierer sein?! 216 00:14:46,644 --> 00:14:49,684 Ich steige aus. 217 00:14:49,684 --> 00:14:50,914 Was?! 218 00:14:54,524 --> 00:14:58,054 Lass mich los! Ich muss aussteigen! 219 00:15:29,494 --> 00:15:31,254 Rose... 220 00:15:39,334 --> 00:15:41,264 Tsubomi... 221 00:15:53,584 --> 00:15:54,544 Hikaru... 222 00:15:55,484 --> 00:15:56,574 Hikaru... 223 00:15:58,754 --> 00:15:59,744 Hikaru... 224 00:16:01,454 --> 00:16:03,684 Hast du es herausgefunden, dunkler Berater? 225 00:16:03,894 --> 00:16:06,764 Es war Zeug, das alte Männer weggeworfen hatten. 226 00:16:06,764 --> 00:16:09,194 Ein unerwarteter Fehler kann nicht behoben werden. 227 00:16:09,194 --> 00:16:12,104 Warum?! Ich kann nichts Falsches finden. 228 00:16:12,104 --> 00:16:16,234 Warum hat der Vergessene sich so verhalten? Warum?! 229 00:16:18,904 --> 00:16:21,464 Es ist 30 Minuten her, seit es plötzlich aufgehört hat. 230 00:16:22,014 --> 00:16:22,944 Wer ist dieser Typ? 231 00:16:22,944 --> 00:16:25,484 Es ist Nikolaus! Nikolaus! 232 00:16:25,484 --> 00:16:27,474 Eine Glocke? Er hat eine Glocke! 233 00:16:27,884 --> 00:16:29,714 Hat er vor anzufangen? ein Kampf außerhalb des Rings?! 234 00:16:43,734 --> 00:16:46,334 Wo bist du hingegangen, Torakage? 235 00:16:46,334 --> 00:16:47,464 Rama! 236 00:16:48,204 --> 00:16:49,394 Anne! 237 00:16:50,034 --> 00:16:51,844 Lange nicht gesehen, Rama! 238 00:16:51,844 --> 00:16:53,364 Rama! Anne! 239 00:16:54,544 --> 00:16:56,914 Shizuku! 240 00:16:56,914 --> 00:16:58,844 Ihr habt euch beide erinnert! 241 00:16:58,844 --> 00:16:59,814 Ja. 242 00:17:03,054 --> 00:17:05,214 Anne! Shizuku! 243 00:17:08,424 --> 00:17:12,194 Lily Papillon Power! Erektion! 244 00:17:22,074 --> 00:17:25,164 Margarette Papillon Power! Erektion! 245 00:17:35,714 --> 00:17:36,984 Warum hat es wieder angefangen? 246 00:17:37,514 --> 00:17:39,454 Weil es klingelte! 247 00:17:42,154 --> 00:17:45,494 Er hätte einen Klappstuhl benutzen sollen! 248 00:17:45,494 --> 00:17:46,724 Stimmst du nicht zu, Kurimoto? 249 00:17:46,724 --> 00:17:49,064 Hä? Kurimoto? 250 00:17:49,064 --> 00:17:49,764 Er ist da drüben! 251 00:17:49,764 --> 00:17:50,234 Was? Er ist da drüben! 252 00:17:50,364 --> 00:17:52,864 Dies ist keine Zeit, das zu filmen, Chief! 253 00:17:52,864 --> 00:17:53,964 Du hast recht... 254 00:18:00,904 --> 00:18:02,574 Jetzt ist meine Chance! Laufen! 255 00:18:03,014 --> 00:18:04,344 Was ist gerade passiert?! 256 00:18:07,314 --> 00:18:11,954 In sinnliche Dessous gekleidet, Ich bin der Jaspis-Schmetterling der Nacht! 257 00:18:11,954 --> 00:18:13,714 Papillon-Lilie! 258 00:18:14,624 --> 00:18:18,994 In sinnliche Dessous gekleidet, Ich bin der goldene Schmetterling der Nacht! 259 00:18:18,994 --> 00:18:20,724 Papillon Margarette! 260 00:18:21,034 --> 00:18:23,834 Papillon-Lilie! Papillon Margarette! 261 00:18:23,834 --> 00:18:26,764 Papillon? Seid ihr Roses Freunde? 262 00:18:26,764 --> 00:18:28,464 Niemand hat mir von dir erzählt! 263 00:18:29,034 --> 00:18:30,074 Was?! 264 00:18:30,074 --> 00:18:31,234 Neue Soldaten? 265 00:18:31,504 --> 00:18:34,204 Wie kannst du es wagen, unseren Freund zu quälen! 266 00:18:35,974 --> 00:18:37,704 Das ist Rache! 267 00:18:38,944 --> 00:18:40,604 Lilienangriff! 268 00:18:42,014 --> 00:18:43,954 Ich beneide dieses Monster... 269 00:18:43,954 --> 00:18:45,214 Da stimme ich voll und ganz zu... 270 00:18:45,524 --> 00:18:49,254 Oh Lily, du bist so dreist! 271 00:18:49,254 --> 00:18:50,224 Hier gehe ich! 272 00:18:50,654 --> 00:18:52,554 Margarette Kick! 273 00:18:53,594 --> 00:18:55,794 Nimm das und das und das und das! 274 00:18:55,794 --> 00:18:58,284 Aufleuchten! Rache! 275 00:19:01,704 --> 00:19:02,634 Lilie! 276 00:19:28,964 --> 00:19:29,694 Habe ich geträumt? 277 00:19:29,694 --> 00:19:34,154 Was ist mit der Energie passiert? hattest du früher, Papillon?! 278 00:19:42,614 --> 00:19:44,404 Du hast dich erinnert... 279 00:19:45,184 --> 00:19:46,164 Warte auf mich! 280 00:19:48,854 --> 00:19:50,344 Halten Sie es! 281 00:19:54,654 --> 00:19:57,424 Auch wenn Sie drei sich zusammenschließen, Du kannst immer noch nicht gewinnen! 282 00:19:57,424 --> 00:19:58,294 Geht es dir gut? 283 00:19:58,494 --> 00:19:59,924 Du bist zu spät! 284 00:20:00,224 --> 00:20:01,784 Du bist wie immer zu spät! 285 00:20:01,934 --> 00:20:04,624 Was? Ihr seid diejenigen, die zu spät kamen! 286 00:20:04,864 --> 00:20:07,734 Wir konnten nicht anders. Wir hatten unsere Gründe. 287 00:20:08,374 --> 00:20:11,134 Sie hat recht. Im Gegensatz zu Ihnen hatten wir Dinge zu tun. 288 00:20:11,544 --> 00:20:14,474 Ich habe immer an uns drei geglaubt würde wieder vereint sein. 289 00:20:15,344 --> 00:20:19,644 Wir können uns später freuen. Dieser Typ ist widerlich stark. 290 00:20:19,644 --> 00:20:22,284 Wenn wir nur eine Möglichkeit hätten, seine Techniken zu stoppen. 291 00:20:22,284 --> 00:20:24,274 Ich habe eine Idee! 292 00:20:25,654 --> 00:20:26,884 Sie versuchen wegzulaufen! 293 00:20:26,884 --> 00:20:29,224 Nach ihnen, Slimy! 294 00:20:38,234 --> 00:20:40,794 Spirituoseneinsatz! 295 00:20:49,814 --> 00:20:51,244 Jetzt, Lily! 296 00:20:51,444 --> 00:20:53,314 Spirituoseneinsatz! 297 00:20:55,414 --> 00:20:59,084 Lily Megaton Hammer! 298 00:21:03,654 --> 00:21:06,194 Rose! Erledige ihn! 299 00:21:06,194 --> 00:21:07,264 Wir zählen auf Sie! 300 00:21:07,264 --> 00:21:08,454 Okay! 301 00:21:12,604 --> 00:21:15,124 Spirituoseneinsatz! 302 00:21:21,244 --> 00:21:24,974 Rose Pinklish Dynamic! 303 00:21:29,484 --> 00:21:33,684 Möge der purpurrote Schmetterling dich führen zu den Rosen und einen seligen Schlaf. 304 00:21:45,634 --> 00:21:49,094 Ich verachte euch Leute! 305 00:21:49,504 --> 00:21:51,504 Wir drei sind wieder zusammen. 306 00:21:51,504 --> 00:21:55,204 Vergiss mich nicht! 307 00:21:55,814 --> 00:21:57,274 Entschuldigung, Entschuldigung. 308 00:21:57,274 --> 00:21:59,314 Drei Mädchen und eine Katze, wieder zusammen. 309 00:21:59,314 --> 00:22:01,514 Eine Katze? 310 00:22:01,514 --> 00:22:03,384 Du bist schließlich eine Katze. 311 00:22:03,384 --> 00:22:04,614 Ehrlich... 312 00:22:06,254 --> 00:22:10,214 Akiba-Kriege! Tanz in Akiba“ 313 00:22:11,824 --> 00:22:13,224 Erledigt. 314 00:22:13,224 --> 00:22:14,624 Master! 315 00:22:15,094 --> 00:22:17,564 Hä? Bist du neu hier? 316 00:22:18,404 --> 00:22:20,864 Wir haben gerade erst angefangen. Ich bin Shizuku! 317 00:22:20,864 --> 00:22:23,234 Ich-ich bin Anne. 318 00:22:23,234 --> 00:22:25,704 Ich freue mich, Sie kennenzulernen! 319 00:22:26,844 --> 00:22:28,444 Ich liebe diese neuen Mädchen! 320 00:22:28,444 --> 00:22:29,844 Sie hat eine Brille! 321 00:22:30,974 --> 00:22:32,644 Bitte seien Sie gut zu uns, Meister. 322 00:22:32,944 --> 00:22:34,934 Ich komme jeden Tag! 323 00:22:51,764 --> 00:22:54,064 Bitte schließe deine Augen 324 00:22:54,064 --> 00:22:57,004 Der Moment, den du genommen hast 325 00:22:57,004 --> 00:23:02,914 Meine ausgestreckte Hand 326 00:23:03,214 --> 00:23:05,114 Genau wie ein Traum 327 00:23:05,114 --> 00:23:08,084 Ich habe das Gefühl, dass deine Figur 328 00:23:08,084 --> 00:23:13,524 Was ich gewohnt war zu sehen, würde verschwinden 329 00:23:13,524 --> 00:23:15,524 Ich glaube immer noch 330 00:23:15,524 --> 00:23:18,394 Niemals aufhören 331 00:23:18,394 --> 00:23:24,634 Obwohl ich alles gesucht habe 332 00:23:24,634 --> 00:23:29,434 Du hast dich nie verändert 333 00:23:29,434 --> 00:23:33,244 Deine gebrochenen Flügel umarmen mich 334 00:23:33,244 --> 00:23:38,774 Wohin ich auch gehe 335 00:23:38,984 --> 00:23:40,984 Lass mich rein, ich will küssen 336 00:23:40,984 --> 00:23:43,214 Und gib mir jedes Mal ein Gefühl 337 00:23:43,214 --> 00:23:46,284 Also deine Wärme 338 00:23:46,284 --> 00:23:50,094 Verlässt mich nie 339 00:23:50,094 --> 00:23:52,024 Lass mich rein, ich will küssen 340 00:23:52,024 --> 00:23:54,224 Und gib mir ein Gefühl für die Ewigkeit 341 00:23:54,224 --> 00:24:00,864 Umarme mich noch einmal 342 00:24:01,604 --> 00:24:02,794 Wir sehen uns wieder! 343 00:24:05,204 --> 00:24:06,604 Vorschau 344 00:24:06,604 --> 00:24:08,214 Vorschau Außerirdische terrorisieren Akiba. 345 00:24:08,214 --> 00:24:11,734 Außerirdische terrorisieren Akiba. 346 00:24:11,984 --> 00:24:14,144 Währenddessen fliegt Tsubomi nach Osaka 347 00:24:14,144 --> 00:24:17,814 nachdem er von einem Meister der Takoyaki-Herstellung erfahren hatte der die Geheimnisse des Universums birgt. 348 00:24:17,814 --> 00:24:20,624 In einem Versuch, ihr Gewicht zu kontrollieren, Sie isst Takoyaki, während sie geht, 349 00:24:20,624 --> 00:24:23,114 und bricht am Ende vor übermäßigem Essen zusammen. 350 00:24:23,624 --> 00:24:26,164 Das nächste Mal auf Papillon Rose: Die neue Saison ... 351 00:24:26,164 --> 00:24:27,854 „Unser Sieben-Stunden-Krieg“ 352 00:24:28,134 --> 00:24:31,234 Wussten Sie schon? Rote Rosen haben Dornen. 353 00:24:31,234 --> 00:24:31,834 Nächste Folge: Unser Sieben-Stunden-Krieg Wussten Sie? Rote Rosen haben Dornen. 354 00:24:31,834 --> 00:24:35,204 Nächste Folge: Unser Sieben-Stunden-Krieg